CO129-215 - Governor Sir Bowen - 1884 [1-4] — Page 397

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

(Finance Committee, 15th January, 1884.)

395

0.3.0.

PAYMENTS AUTHORISED IN EXCESS OF THE ESTIMATES OF 1884, REQUIRING LEGISLATIVE AUTHORITY.

ESTABLISHMENTS.

Colonial Treasurer.

13. Salary to Extra Chinese Writer, per annum,

Surveyor General.

10. Salary to Acting Interpreter attached to Inspector of Buildings at $15 per month, per annum,

C.S.O.

3637 of 1887.

One Messenger, per annum,

$ 180.00

REGE 22 APR 24

$ 180.00 72.00

Postmaster General.

Observatory.

39 cf 1681

Salaries:-2 Coolies at $72 each,.....

$ 144.00

Medical.

2148 of 1888.

Remuneration to Dr. A. WHARRY for his services in the Civil Hospital during the illness of the Superintendent Dr. C. J. Wharry, at the rate of $6 per day, 13 days,

$ 78.00

14 of 1881.

70 of 1884.

C.S.O.

Allowance to 2nd Chinese Interpreter for Chin-chew Teacher, per annum,

Police. Detective Inspector QUINCY:--Difference between his salary, and other allowances as Sergeant, and the pay of Detective Inspector at $720 per annum, $

Fire Brigade. Salary of a Watchman for Hollywood Road Engine House, at $5 per month, $

$ 60.00 36.00 *60.00

SERVICES EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS.

Treasury.

2201 of 1886.

Extra expenditure on account of the appointment of an Assessor with technical qualifications, for valuation of house property, and assessing Municipal Rates,

Education.

Rent to Teacher of Shau-ki Wan School,

$ 1,324.00 36.00

Police.

C.S.O.

518. Rent of Police Quarters at Ap-li Chau, additional $4.50 per month,

Fire Brigade.

$ 54.00 0.8.0. 250 of 88 Rent of Engine House in Hollywood Road, at $10 per month,

Works and Buildings.

184. Purchase of a Patent Destructor, Multitubular Steam Boiler, and a Steam Disinfecting Apparatus, at a cost of £2,000 at 3/8,

Governor's

Besp. No, 15

of 18th Jan.,

1884.

Bila Doc.

Miscellaneous Services.

895 of 1893, Scavenging Hung-hom, Shau-ki Wan, Aberdeen, and Ap-li Chau,

Do. Stanley,

$ 120.00 10,909.09 612.00 216.00 $ 828.00

Passed the Legislative Council, this 5th day of March, 1884.

J. H. STEWART-LOCKHART,

Acting Clerk of Councils.

Edit History

2026-05-24 08:08:00 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
(Finance Committee, 15th January, 1884.) 395 0.3.0. PAYMENTS AUTHORISED IN EXCESS OF THE ESTIMATES OF 1884, REQUIRING LEGISLATIVE AUTHORITY. ESTABLISHMENTS. Colonial Treasurer. 13. Salary to Extra Chinese Writer, per annum, Surveyor General. 10. Salary to Acting Interpreter attached to Inspector of Buildings at $15 per month, per annum, C.S.O. 3637 of 1887. One Messenger, per annum, $ 180.00 REGE 22 APR 24 $ 180.00 72.00 Postmaster General. Observatory. 39 cf 1681 Salaries:-2 Coolies at $72 each,..... $ 144.00 Medical. 2148 of 1888. Remuneration to Dr. A. WHARRY for his services in the Civil Hospital during the illness of the Superintendent Dr. C. J. Wharry, at the rate of $6 per day, 13 days, $ 78.00 14 of 1881. 70 of 1884. C.S.O. Allowance to 2nd Chinese Interpreter for Chin-chew Teacher, per annum, Police. Detective Inspector QUINCY:--Difference between his salary, and other allowances as Sergeant, and the pay of Detective Inspector at $720 per annum, $ Fire Brigade. Salary of a Watchman for Hollywood Road Engine House, at $5 per month, $ $ 60.00 36.00 *60.00 SERVICES EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS. Treasury. 2201 of 1886. Extra expenditure on account of the appointment of an Assessor with technical qualifications, for valuation of house property, and assessing Municipal Rates, Education. Rent to Teacher of Shau-ki Wan School, $ 1,324.00 36.00 Police. C.S.O. 518. Rent of Police Quarters at Ap-li Chau, additional $4.50 per month, Fire Brigade. $ 54.00 0.8.0. 250 of 88 Rent of Engine House in Hollywood Road, at $10 per month, Works and Buildings. 184. Purchase of a Patent Destructor, Multitubular Steam Boiler, and a Steam Disinfecting Apparatus, at a cost of £2,000 at 3/8, Governor's Besp. No, 15 of 18th Jan., 1884. Bila Doc. Miscellaneous Services. 895 of 1893, Scavenging Hung-hom, Shau-ki Wan, Aberdeen, and Ap-li Chau, Do. Stanley, $ 120.00 10,909.09 612.00 216.00 $ 828.00 Passed the Legislative Council, this 5th day of March, 1884. J. H. STEWART-LOCKHART, Acting Clerk of Councils.
Baseline (Original)
(Finance Committee, 15th January, 1884.) 395 0.3.0. PAYMENTS AUTHORISED IN EXCESS OF THE ESTIMATES OF 1884, REQUIRING LEGISLATIVE AUTHORITY. ESTABLISHMENTS. Colonial Treasurer. 13. Salary to Extra Chinese Writer, per aunum, Surveyor General. 10 Salary to Acting Interpreter attached to Inspector of Buildings at $15 per month, per annum, C.S.O 3637 of 1887. One Messenger, per annum, C 0. 180.00 REGE 22 APK 24 180.00 72.00 Postinaster Generul. Observatory. (5.0. 39 cf 1681 Salaries:-2 Coolies at $72 cach,..... ..3 144.00 Medical. 2148 of 1888. es, Remuneration to Dr. A. WHAURY for his services in the Civil Hospital during the illness of the Superintendent Dr. C. J. Wharny, at the rate of $6 per day, 13 days,. 78.00 14 of 1881. 70 of 1884. CS.Q. Magistracy. Allowance to 2nd Chinese Interpreter for Chin-chew Teacher, per annum, Police. Detective Inspector QUINCY:--Difference between his salary, and other allow- ances as Sergeant, and the pay of Defective Inspector at $720 per annum, $ Fire Brigade. Salary of a Watchman for Hollywood Road Engine House, at $5 per month, $ 60.00 36.00 *60.00 SERVICES EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS. Treasury, 2201 of 1886. jane of 1883. Extra expenditure on account of the appointment of an Assessor with tech- nical qualifications, for valuation of house property, and assessing Municipal Rates, Education. Rent to Teacher of Shau-ki Wan School,.. $ 1,324.00 36.00 Police. C.5.0. 518 Rent of Police Quarters at Ap-li Chau, additional $4.50 per month,.. Fire Brigade. .$ 54.00 0.8.0. 250 of 8s Rent of Engine House in Hollywood Road, at $10 per month, Works and Buildings. 184. Purchase of a Patent Destructor, Multitubular Steam Boiler, and a Steam Disinfecting Apparatus, at a cost of £2,000 at 3/8,-- 0 of Governor's Besp. No, 15 of 18th Jan., 1884. Bila Doc. Miscellaneous Services. 895 of 1893, Scavenging Hung-hom, Shau-ki Wan, Aberdeen, and Ap-li Chau, Do. Stanley, l'assed the Legislative Council, this 5th day of March, 1884. 120.00 ..$10,909.09 612.00 216.00 $ 828.00 J. H. STEWART-LOCKHART, Acting Clerk of Councils.
2026-05-24 08:08:00 · Baseline
View content

(Finance Committee, 15th January, 1884.)

395

0.3.0.

PAYMENTS AUTHORISED IN EXCESS OF THE ESTIMATES OF 1884, REQUIRING LEGISLATIVE AUTHORITY.

ESTABLISHMENTS.

Colonial Treasurer.

13. Salary to Extra Chinese Writer, per aunum,

Surveyor General.

10 Salary to Acting Interpreter attached to Inspector of Buildings at $15 per

month, per annum,

C.S.O

3637 of 1887.

One Messenger, per annum,

C 0.

180.00

REGE 22 APK 24

180.00

72.00

Postinaster Generul.

Observatory.

(5.0.

39 cf 1681

Salaries:-2 Coolies at $72 cach,.....

..3

144.00

Medical.

2148 of 1888.

es, Remuneration to Dr. A. WHAURY for his services in the Civil Hospital during the illness of the Superintendent Dr. C. J. Wharny, at the rate of $6 per day, 13 days,.

78.00

14 of 1881.

70 of 1884.

CS.Q.

Magistracy. Allowance to 2nd Chinese Interpreter for Chin-chew Teacher, per annum,

Police. Detective Inspector QUINCY:--Difference between his salary, and other allow-

ances as Sergeant, and the pay of Defective Inspector at $720 per annum, $

Fire Brigade. Salary of a Watchman for Hollywood Road Engine House, at $5 per month, $

60.00

36.00

*60.00

SERVICES EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS. Treasury,

2201 of 1886.

jane of 1883.

Extra expenditure on account of the appointment of an Assessor with tech- nical qualifications, for valuation of house property, and assessing Municipal Rates,

Education.

Rent to Teacher of Shau-ki Wan School,..

$ 1,324.00

36.00

Police.

C.5.0.

518 Rent of Police Quarters at Ap-li Chau, additional $4.50 per month,..

Fire Brigade.

.$

54.00

0.8.0.

250 of 8s Rent of Engine House in Hollywood Road, at $10 per month,

Works and Buildings.

184. Purchase of a Patent Destructor, Multitubular Steam Boiler, and a Steam

Disinfecting Apparatus, at a cost of £2,000 at 3/8,--

0 of

Governor's

Besp. No, 15

of 18th Jan.,

1884.

Bila Doc.

Miscellaneous Services.

895 of 1893, Scavenging Hung-hom, Shau-ki Wan, Aberdeen, and Ap-li Chau,

Do. Stanley,

l'assed the Legislative Council, this 5th day of March, 1884.

120.00

..$10,909.09

612.00

216.00

$

828.00

J. H. STEWART-LOCKHART,

Acting Clerk of Councils.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.